Panjab Digital Library (Punjab Digital Library), Sikh Digital Library Welcome GUEST
 
 
Contact us   
Search in for  Advanced Search
Manuscripts | Books | Magazines | Newspapers | Photographs | Pamphlets | Files
  To keep it available online
     
 
 
 About Us
History
Policies
Media Room
Working Groups
Current Projects
Behind the Scenes
 Services
Digitization
Data Mining
Interlibrary
Exhibitions
Preservation
Turning Pages
Digitization Training
 General Info
Jobs
Team
Volunteer
Collections
Downloads
Case Studies
Donor Levels
Acknowledgments
 
 
     
   
  
Panjab Digital Library - Digitization of The Jang Namah (1764-65)
Associated Discussion Forum
 
Download PDF
         12 MB
Downloaded 572 times.
The Jang Namah (1764-65)

Description This summary given in English of the original Persian account of the 7th inversion of Ahmad Shah Abdali on Punjab is a literal translation and paraphrase of "Jang Nama" & important portions relating to the Sikhs. It is an eye-witness account of the invasion. Despite its derogatory and abusive language (called dictionary of abuses) about the Sikhs, it brings out the indomitable courage and purity of character of Sikh warriors. It is a tribute to the Sikhs and their unique character though apparently masked by a surficial condemnation. It is an authentic historical source of 18th century slice of Sikh history. The translated Summary in English from Persian makes a unique contribution in widening its readership across the globe. Irascible praise of Sikh warriorship by an enemy rabidly communal in outlook and being an eye-witness account buds credibility and authenticity Sikh moral and martial character. Translated summary is and epitome of this primary source of Sikh history.[edit]
Keywords Ahmed Shah Abdali, Qazi, Nasir Khan, Baba Gurbaksh Singh, Maharaja Ale Singh, Bhangis, Kalat, Gunjaba, Deras, Multan, Khalsa, Baba Ala Singh, Jehad, Ghazis, Lahore, [edit]
Accession Number   BK-001174
Author Ganda Singh
Year 1939
Script Roman
Language English
Publisher THE SIKH HISTORY RESEARCH DEPTT
Custodian Kirpal Singh, Dr.
Length 22.4
Breadth 14.0
Completion Complete
Condition Good
Pages                         300
 
 Adopt this Book  
Report error
Related Documents
Panjab Digital Library - Revealing the Invisible Heritage of Panjab through Digitization - Punjab Digital Library - User Comments  
Comments : Post | Read
  Bookmark and Share

  Manuscripts |   Books |   Magazines |   Newspapers |   Photographs |   Pamphlets |   Files
PDL Guestbook | Info for Custodians | Privacy Statement | FAQs | Feedback | Disclaimer | Forms | PDL Metadata Schema

Revealing the Invisible Heritage of Panjab